fàng放jiǔ酒chóu酬yīng鶯，，
tuó馱xiāng香xìn信mǎ馬，，
jīn襟huān歡shàng尚yì憶fāng芳shí時。。
zuò坐míng暝lián簾lóng櫳，，
yī一cí詞shāng商qiǎn遣dēng燈zhī知。。
nuǎn暖zūn尊huí回zhào照jiāng江hú湖mèng夢，，
gēng更hé何rén人、、zhǎng掌shàng上yāo腰zhī肢。。
guài怪lán闌quán荃、、bù不gòng共chūn春jiāo嬌，，
què卻huà話nián年chí遲。。
huì晦xiāo瀟niàn廿zǎi載piāo飄píng萍lǚ侶，，
jì記xiāng湘xián弦jǐng警yè夜，，
xiāng鄉(xiāng)yǔ語hé何qí其。。
zhǎ眨yǎn眼xié斜yáng陽，，
yù玉chuāng窗shuí誰nòng弄cān參chā差。。
zhuì墜cháo巢láo勞yàn燕jīng驚xiāng相xùn訊，，
dào道fú浮shēng生、、bù不shì是wú無yá涯。。
huàn喚wú吳chuán船、、fǎng訪liǔ柳hú湖xī西，，
mò莫rèn任dōng東chuī吹。。
