shuāng雙hóng鴻zhèng鄭zhòng重,,
chǐ尺lǐ鯉yīn殷qín勤。。
wū烏sī絲zhǎn展、、jì寄lái來qīng清lèi淚,,
yín銀gōu鉤huá劃、、tí蹄yǐn隱cán殘hén痕。。
huán還fǎn反fù覆,,
mó模hū糊xiǎo小zhuàn篆,,
yī依yuē約luó螺wén紋。。
dú讀bà罷bié別lí離qíng情xù緒,,
zì字zì字xiāo銷hún魂。。
huáng黃gū姑hèn恨、、qū曲niān拈hóng紅dòu豆,,
lǜ綠chuāng窗yǔ語、、zhú燭yìng映qīng青zūn樽。。
měi每jì記dé得,,
kè客hán函shí時(shí)qǐ啟,,
fěn粉mò墨cháng常xīn新。。