lǜ綠bìn鬢gōng功míng名，，
yǎ雅zì自fù負(fù)、、cāng蒼rán髯rú如jǐ戟。。
qià恰yòu又tīng聽、、yù玉táng堂qīng清lòu漏，，
jīn金mén門yáo瑤sè瑟。。
fēng風(fēng)dòng動líng鈴yīn音qū趨zhí直zǎo早，，
huā花yí移zhuān磚yǐng影huī揮háo毫bì畢。。
gòng共yī一chūn春、、xié攜shǒu手shàng上gāo高lóu樓，，
jiāng江nán南kè客。。
wén文wèi蔚qǐ起，，
míng名xūn薰zhì炙。。
tíng庭luó羅què雀，，
chén塵níng凝xí席。。
zhèng正chéng承huá華chū初qǐ啟，，
fēng烽yān煙fāng方xī息。。
jī擊jí楫móu謀chéng成tái臺shàng上mǐ米，，
wéi圍qí棋chǐ齒zhē折zhōng中mén門jī屐。。
nǐ擬shēng升píng平、、zhāo朝yě野xiàn獻(xiàn)nán南shān山，，
cóng從jīn今rì日。。
