huà畫láng廊qū曲qū曲tōng通jīn金jǐng井。。
juǎn捲xiāng湘lián簾、、yuè月zhào照liú流sū蘇lěng冷。。
rén人shuì睡táo桃shēng笙，，
zuì最tān貪kàn看、、biàn遍shēn身huā花yǐng影。。
chāi釵héng橫chǔ處，，
pán盤shǒu手líng靈shé蛇wěi委zhěn枕。。
xiāng香chén沉xiǎo小yā鴨yú馀cán殘bǐng餅。。
jìng鏡tái臺biān邊、、zǎo早qìn沁míng明zhāo朝fěn粉。。
hǎo好mèng夢zhōng中jiān間，，
liào料yīng應zhī知、、yǒu有rén人sī廝jìn近。。
nà那zhī知bèi被，，
mèng夢lǐ里rén人ér兒jīng驚qǐn寢。。
