cuī催shàng上jīn津mén門zhōu舟yī一gě舸。。
yáng楊liǔ柳suí隨rén人,,
liǔ柳wài外chán蟬shēng聲pò破。。
qū曲qū曲fēng風lái來lú蘆yè葉hé和。。
mèng夢rú如sà卅liù六wān灣tóu頭guò過。。
míng暝sè色péng篷chuāng窗chuī吹yù欲duò墮。。
liáng涼yuè月wú無qíng情,,
zhī只zhào照xiāo銷hún魂wǒ我。。
chóu愁yǔ與yǐng影ér兒xiāng相bìng并zuò坐。。
yǐng影ér兒yā壓dé得chóu愁wú無nà那。。