yù玉jī肌hán寒qìn沁，，
cuì翠lián簾bù不juàn卷，，
píng平tiē貼bō波yǐng影。。
qià恰hǎo好chū初liáng涼，，
bàn半tuì褪shā紗yī衣，，
bā八chǐ尺diàn鈿chuáng床gāng剛chēng稱。。
xiāng湘fēi妃rěn忍zì漬mián眠shí時lèi淚，，
yǒu有diǎn點diǎn點、、duàn斷hóng紅bān斑rèn認。。
jì記tān貪huān歡、、yī一shǎng晌liú留láng郎，，
què卻guài怪yè夜lán闌qīng清lěng冷。。
zuó昨xī夕hén痕sū酥yù玉tǐ體，，
bèi背rén人dēng燈、、xià下kàn看rú如tāo掏xiān纖yìn印。。
tè特dì地shāng商liáng量，，
huàn換liǎo了lóng龍xū須，，
mò驀jìn近zhōng中qiū秋shí時fēn分。。
jiāng江gān干huáng黃zhú竹yī依rán然zài在，，
shì是zuò作liǎo了、、nǚ女ér兒xiāng箱shèng剩。。
pà怕bīng冰hún魂、、yè夜yè夜xiāo銷lái來，，
zhàng帳wài外zhú燭huā花dī低shěn哂。。
