sōng崧yuè岳zhòng重shēng生zài再jí及shēn申,,
wàng望yú馀liǎng兩rì日zhèng正qīng青chūn春。。
xióng熊pí羆wǔ五shí十nián年qián前mèng夢,,
guī龜hè鶴sān三qiān千suì歲hòu后shēn身。。
gù故dì地jì寂wú無nán南mù牧mǎ馬,,
guì桂zhī枝xīn新yǒu有běi北guī歸rén人。。
huáng黃fēng封cì賜jiǔ酒kān堪wéi為shòu壽,,
yuàn愿sòng頌zhuāng莊zhōu周shàng上gǔ古chūn椿。。