dú獨liú留qīng青zhǒng冢gǔ古chéng城yú隅,,
kuì愧shā殺dāng當nián年hàn漢dà大fū夫。。
wàn萬lǐ里cháng長chéng城píng憑fěn粉dài黛,,
qiān千qiū秋guó國shì士lǎo老qiáo樵yú漁。。
xī溪biān邊liú流yǐng影hún魂fēi飛dòng動,,
sāi塞shàng上chuī吹xiāo簫fèng鳳yǒu有wú無??
yán延shòu壽xiě寫zhēn真jūn君mò莫hèn恨,,
cháng長mén門kōng空suǒ鎖yuè月míng明gū孤。。