yōu憂lái來(lái)wú無(wú)chǔ處jì寄shēn深sī思,,
yě也nǐ擬chūn春qiū秋yě也zuò作shī詩(shī)。。
kōng空yì役fèi肺cháng腸tiān添gù故zhǐ紙,,
yǒu有hé何xūn勛liè烈bǔ補(bǔ)míng明shí時(shí)。。
shēn身wéi唯péng蓬bì蓽háng行jiāng將lǎo老,,
zhì志sì似sōng嵩qiū丘yǒng永bù不yí移。。
shéi誰(shuí)shǐ使hàn翰lín林dōng東dào道zhǔ主,,
kěn肯fū敷yú馀lùn論mǐn憫shuāi衰chí遲。。