gǎn敢cí辭shēn深zuò坐lǎn懶yī衣cháng裳,,
biàn便yù欲zhuī追péi陪kǒng恐bìng病fáng妨。。
xiǎo小hù戶cháng長yōu憂quàn勸jiǔ酒mǎn滿,,
duǎn短cái才réng仍qiè怯hé和shī詩máng忙。。
mǔ牡dān丹huā花zài在féng逢hán寒shí食,,
qún群yù玉shān山rú如wàng望luò洛yáng陽。。
bù不shì是shǐ使jūn君xún尋jiù舊shǎng賞,,
gēng更wú無rén人huì會yì憶yáo姚huáng黃。。