rén人suí隨wū烏què鵲zhèng正nán南fēi飛,,
yuè月dào到zhōng中tiān天liè列sù宿xī稀。。
yuǎn遠jìn近jiāng江luán巒míng明jì霽sè色,,
héng橫xié斜yān煙wù霧zhù助qīng清huī輝。。
wēi危tíng亭sāo搔shǒu首fēng風chuán傳dí笛,,
jiǒng迥yě野wēi微háng行lòu露shī濕yī衣。。
ér兒nǚ女wèi未xū須pín頻chàng悵wàng望,,
chūn春lái來yīng應yǔ與yàn雁tóng同guī歸。。