liú流nián年rǎn苒rǎn苒yòu又qiū秋zhōng中,,
duì對jiǔ酒hé何xū須niàn念gù固qióng窮。。
sà颯sà颯xī西fēng風pò破cán殘shǔ暑,,
tiáo迢tiáo迢yín銀hàn漢xiè瀉cháng長kōng空。。
yī一lún輪yǐ已jiàn見jīn今xiāo宵mǎn滿,,
qiān千lǐ里níng寧zhī知cǐ此yì意tóng同。。
míng名xìng姓jiù舊wén聞tí題fǔ斧yǐ扆,,
zhòng重kàn看tōng通jí籍dà大míng明gōng宮。。