qīng輕shān衫zhǎi窄xiù袖shēn身cái材xiǎo小,,
yǐng影xiàng向yín銀dēng燈hǎo好。。
zhū珠gē歌quàn勸yǐn飲dù度qīng清yuán圓,,
wú無nài奈zūn尊qián前shì侍lì立àn暗shēng生lián憐。。
mǔ牡dān丹tíng亭xiè榭huā花rú如xiù繡,,
qiǎo巧duì對hóng紅ér兒shòu瘦。。
chū初kāi開dòu豆kòu蔻shàng尚hán含chūn春,,
zhuǎn轉shì是wǔ五gēng更fēng風yǔ雨huì會chóu愁rén人。。