ǒu藕yè葉pū鋪chí池，，
pǔ浦rú如zú鏃、、xiǎo小qiáo橋qīng青zhǎng漲。。
gū孤shān山jìng靜、、shī詩rén人tuì蛻hòu后，，
yuán猿jī饑hè鶴yàng恙。。
yā鴨lǜ綠bō波fú浮yáng楊liǔ柳wài外，，
xīng猩hóng紅yùn暈rǎn染qiáng薔wēi薇shàng上。。
chèn趁hú湖xīn心、、chún莼cài菜huá滑níng凝zhī脂，，
pín頻jiào教xiǎng餉。。
chuán船zǎi載jiǔ酒，，
tíng亭biān邊yàng漾。。
gē歌àn按pāi拍，，
lú壚tóu頭chàng唱。。
ài愛méi梅huā花héng橫dí笛，，
lí梨huā花chū初niàng釀。。
běn本sè色yīng英xióng雄néng能wǔ舞shuò槊，，
zhī支lí離qiān遷kè客xū須fú扶zhàng杖。。
yǔ雨yú余shān山、、yě也sì似měi美rén人chóu愁，，
pín顰méi眉zhuàng狀。。
