cāng蒼wú梧yún云wù物xiǎo曉qī凄liáng涼,,
jǐn錦shí石jiāng江shān山yī一dài帶cháng長。。
yǔ雨yì浥fēng峰luán巒tiān添dài黛cuì翠,,
fēng風(fēng)chuī吹cǎo草mù木sòng送tiān天xiāng香。。
yú魚qiáo樵xián閒huà話wú無qiān千gǔ古,,
jīn金gǔ鼓xuān喧shēng聲zhèn震wàn萬fāng方。。
wǒ我yù欲zhū誅máo茅jì寄yōu幽pì僻,,
què卻chóu愁yān煙shuǐ水rì日máng茫máng茫。。