gāo高liǔ柳chán蟬shēng聲,,
yuǎn遠shān山jì霽sè色。。
tián田tián田líng菱yè葉chéng呈qiū秋bì碧。。
bēi陂táng塘zhǐ咫chǐ尺gé隔hóng紅chén塵,,
hé荷xiāng香bù不bàng傍hóng紅chén塵kè客。。
lòu露zhuì綴pú蒲táo桃,,
fēng風háng行jī幾xí席。。
dào稻huā花kāi開chǔ處huáng黃yún云jié結。。
yú漁cūn村dí荻pǔ浦shì是wú吾jiā家,,
shí十nián年è噩mèng夢tóng同jūn君shuō說。。