zhú竹xī西xiāo簫guǎn管yù玉cān參chā差,,
liǔ柳wài外lóu樓tái臺(tái)wǔ舞lù陸lí離。。
là落rì日wú蕪chéng城fēi非gù故guó國(guó),,
chūn春fēng風(fēng)hòu后tǔ土yǒu有huāng荒cí祠。。
jǐn錦fān帆yān煙yuè月qiān千nián年mèng夢(mèng),,
chán禪tà榻qíng情huái懷liǎng兩bìn鬢sī絲。。
èr二shí十sì四qiáo橋hé何chǔ處shì是,,
biǎn扁zhōu舟xī西qù去bù不shèng勝sī思。。