[唐代]李紳

春種一粒粟,秋收萬顆子。
四海無閑田,農(nóng)夫猶餓死。
鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?

憫農(nóng)二首譯文

春種一粒粟,秋收萬顆子。春天只要播下一粒種子,秋天就可收獲很多糧食。

四海無閑田,農(nóng)夫猶餓死。普天之下,沒有荒廢不種的田地,卻仍有勞苦農(nóng)民被餓死。

鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。盛夏中午,烈日炎炎,農(nóng)民還在勞作,汗珠滴入泥土。

誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?有誰想到,我們碗中的米飯,一粒一粒都是農(nóng)民辛苦勞動(dòng)得來的呀?

憫農(nóng)二首注解

1
粟:泛指谷類。
2
秋收:一作“秋成”。
3
子:指糧食顆粒。
4
四海:指全國。
5
閑田:沒有耕種的田。
6
猶:仍然。
7
禾:谷類植物的統(tǒng)稱。
8
餐:一作“飧”。熟食的通稱。

憫農(nóng)二首背景

根據(jù)唐代范攄《云溪友議》和《舊唐書·呂渭傳》等書的記載,大致可推定這組詩為李紳于公元799年(唐德宗貞元十五年)所作。

憫農(nóng)二首賞析

這兩首詩的內(nèi)容是人們最熟悉的事情。但是,最熟悉不一定能看到背后最真實(shí)的本質(zhì)。這兩首小詩之所有有生命力,就是揭示了平常事物背后更深層次的內(nèi)涵

“春種一粒粟,秋收萬顆子”,這個(gè)春種秋收的景象雖眾人皆知,然而往往難于像詩人那樣去聯(lián)系社會、階級而思考問題。比如“盤中餐”,這原是人們天天接觸,頓頓必食的,然而并沒有誰想到把這粒粒糧食和農(nóng)民在烈日之下的汗水聯(lián)系在一起。這就給人們啟迪,引人去思索其中的道理。

詩人在闡明內(nèi)容時(shí),采用鮮明的形象和深刻的對比來揭露問題和說明道理,使人容易接受和理解。例如第二首,前兩句只是把農(nóng)民在烈日之下鋤禾而汗流不止的情節(jié)作了一番形象的渲染,就讓人把這種辛苦和不易品味得更加具體、深刻且真實(shí)。所以詩人最后用反問語氣道出“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦”的道理就很有說服力。

作者簡介

李紳
李紳[唐代]

李紳(772—846)漢族,亳州(今屬安徽)人,生于烏程(今浙江湖州),長于潤州無錫(今屬江蘇)。字公垂。27歲考中進(jìn)士,補(bǔ)國子助教。與元稹、白居易交游甚密,他一生最閃光的部分在于詩歌,他是在文學(xué)史上產(chǎn)生過巨大影響的新樂府運(yùn)動(dòng)的參與者。作有《樂府新題》20首,已佚。著有《憫農(nóng)》詩兩首:“鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土,誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?!蹦捴巳丝?,婦孺皆知,千古傳誦。《全唐詩》存其詩四卷。 更多

李紳的詩(共187首詩)
  • 游春詞二首
    王涯〔唐代〕
    曲江綠柳變煙條,寒谷冰隨暖氣銷。
    才見春光生綺陌,已聞清樂動(dòng)云韶。
    經(jīng)過柳陌與桃蹊,尋逐春光著處迷。
    鳥度時(shí)時(shí)沖絮起,花繁袞袞壓枝低。
  • 婕妤怨
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    花枝出建章,鳳管發(fā)昭陽。
    借問承恩者,雙蛾幾許長。
  • 感遇·之卅三
    陳子昂陳子昂〔唐代〕
    金鼎合神丹。
    世人將見欺。
    飛飛騎羊子。
    胡乃在峨眉。
    變化固幽類。
    芳菲能幾時(shí)。
    疲疴苦淪世。
    憂痗日侵淄。
    眷然顧幽褐。
    白云空涕洟。
  • 送友人罷舉赴薊門從事
    劉滄〔唐代〕
    人生行止在知己,遠(yuǎn)佐諸侯重所依。
    綠綬便當(dāng)身是貴,青霄休怨志相違。
    晚云遼水疏殘雨,寒角邊城怨落暉。
    此去黃金臺上客,相思應(yīng)羨雁南歸。
  • 送常秀才下第東歸
    白居易白居易〔唐代〕
    東歸多旅恨,西上少知音。
    寒食看花眼,春風(fēng)落日心。
    百憂當(dāng)二月,一醉直千金。
    到處公卿席,無辭酒醆深。

古詩大全

http://www.meilook.com.cn/shici_view_9cf7f143ac9cf7f1/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消