[唐代]王昌齡

秋風(fēng)夜渡河,吹卻雁門(mén)桑。
遙見(jiàn)胡地獵,鞴馬宿嚴(yán)霜。
五道分兵去,孤軍百戰(zhàn)場(chǎng)。
功多翻下獄,士卒但心傷。

塞下曲·秋風(fēng)夜渡河譯文

秋風(fēng)夜渡河,吹卻雁門(mén)桑。秋風(fēng)在夜晚暗暗吹過(guò)邊塞的河流,吹過(guò)雁門(mén)的桑田,邊地一片蕭瑟。

遙見(jiàn)胡地獵,鞴馬宿嚴(yán)霜。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能夠看見(jiàn)胡地有人在打獵,雖說(shuō)還不是秋天,邊塞卻已經(jīng)十分寒冷,戰(zhàn)士們只能在嚴(yán)霜中風(fēng)餐露宿。

五道分兵去,孤軍百戰(zhàn)場(chǎng)。在戰(zhàn)場(chǎng)上,兵士們被分成五道作戰(zhàn),孤軍奮戰(zhàn),身經(jīng)百戰(zhàn)。

功多翻下獄,士卒但心傷。戰(zhàn)士們雖然英勇,結(jié)果功勞多的反而會(huì)被下獄,想起這,真是讓?xiě)?zhàn)士們傷心啊。

塞下曲·秋風(fēng)夜渡河注解

1
雁門(mén):雁門(mén)關(guān)在今山西代縣,為古塞,地勢(shì)雄險(xiǎn)。
2
鞴馬:謂裝備坐騎,不卸鞍韉鞲。鞴,用革制成,射箭的時(shí)候用來(lái)束衣袖。

塞下曲·秋風(fēng)夜渡河賞析

詩(shī)歌主旨含有非戰(zhàn)之意,作者主觀上并沒(méi)有言反戰(zhàn),而這種情緒通過(guò)對(duì)戰(zhàn)場(chǎng)荒涼凄慘景象的描述流露出來(lái)。

作者簡(jiǎn)介

王昌齡
王昌齡[唐代]

王昌齡 (698— 756),字少伯,河?xùn)|晉陽(yáng)(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩(shī)人,后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農(nóng)耕,年近不惑,始中進(jìn)士。初任秘書(shū)省校書(shū)郎,又中博學(xué)宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開(kāi)元末返長(zhǎng)安,改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩(shī)以七絕見(jiàn)長(zhǎng),尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩(shī)最著,有“詩(shī)家夫子王江寧”之譽(yù)(亦有“詩(shī)家天子王江寧”的說(shuō)法)。 更多

王昌齡的詩(shī)(共296首詩(shī))
  • 《答武陵太守》
    仗劍行千里,微軀敢一言。
    曾為大梁客,不負(fù)信陵恩。
    查看譯文
  • 《詠浣紗溪》
    錢(qián)塘江上是誰(shuí)家,江上女兒全勝花。
    吳王在時(shí)不得出,今日公然來(lái)浣紗。
    查看譯文
  • 《從軍行》
    青海長(zhǎng)云暗雪山,孤城遙望玉門(mén)關(guān)。
    黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還!
    查看譯文
  • 《出塞》
    秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。
    但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
    查看譯文
  • 《芙蓉樓送辛漸》
    寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤?br>洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
    查看譯文
  • 望人家桃李花
    賀知章賀知章〔唐代〕
    山源夜雨度仙家,朝發(fā)東園桃李花。
    桃花紅兮李花白,照灼城隅復(fù)南陌。
    南陌青樓十二重,春風(fēng)桃李為誰(shuí)容。
    棄置千金輕不顧,踟躕五馬謝相逢。
    徒言南國(guó)容華晚,遂嘆西家飄落遠(yuǎn)。
    的皪長(zhǎng)奉明光殿,氛氳半入披香苑。
    苑中珍木元自奇,黃金作葉白銀枝。
    千年萬(wàn)歲不凋落,還將桃李更相宜。
    桃李從來(lái)露井傍,成蹊結(jié)影矜艷陽(yáng)。
    莫道春花不可樹(shù),會(huì)持仙實(shí)薦君王。
  • 贈(zèng)僧
    韓偓韓偓〔唐代〕
    盡說(shuō)歸山避戰(zhàn)塵,幾人終肯別囂氛。
    瓶添澗水盛將月, 衲掛松枝惹得云。
    三接舊承前席遇,一靈今用戒香熏。
    相逢莫話(huà)金鑾事,觸撥傷心不愿聞。
  • 奉和九月九日登慈恩寺浮圖應(yīng)制
    李乂〔唐代〕
    涌塔臨玄地,高層瞰紫微。
    鳴鑾陪帝出,攀橑翊天飛。
    慶洽重陽(yáng)壽,文含列象輝。
    小臣叨載筆,欣此傾巍巍。
  • 田家·古道饒蒺藜
    柳宗元柳宗元〔唐代〕
    古道饒蒺藜,縈回古城曲。
    蓼花被堤岸,陂水寒更綠。
    是時(shí)收獲竟,落日多樵牧。
    風(fēng)高榆柳疏,霜重梨棗熟。
    行人迷去住,野鳥(niǎo)競(jìng)棲宿。
    田翁笑相念,昏黑慎原陸。
    今年幸少豐,無(wú)厭饘與粥。
  • 秋晚與沈十七舍人期游樊川不至
    杜牧杜牧〔唐代〕
    邀侶以官解,泛然成獨(dú)游。
    川光初媚日,山色正矜秋。
    野竹疏還密,巖泉咽復(fù)流。
    杜村連潏水,晚步見(jiàn)垂鉤。

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9cf77b43ac9cf77b/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消