將適吳楚，留別章使君留后，兼幕府諸公，得

【鶴注】此當(dāng)是廣德元年十一月，代宗未還京時(shí)作。故云“重見衣冠走，黃屋今安否”。

我來入蜀門，歲月亦已久①。豈惟長兒童，自覺成老丑②。?？中蕴孤剩頌楸脾邸＝o痛飲徒，折節(jié)萬夫后④。

（此憶在蜀情事。《杜臆》：觀失身折節(jié)等語，公亦殊有戒心。其告別以此，但不明言耳。）

①古詩：“歲月忽已晚?！雹?阮籍詩：“朝為美少年，夕暮成老丑。”③古詩：“失意杯酒間。”此暗用灌夫罵坐事。④《漢書》：郭解年長，更折節(jié)為儉?！兑住罚骸叭f夫之望?！?br>
昔如縱壑魚①，今如喪家狗②。既無游方戀③，行止復(fù)何有。相逢半新故，取別隨薄厚。不意青草湖，扁舟落吾手。

（此敘去蜀情事。《杜臆》：“相逢半新故，取別隨薄厚”，各有餽贐，可為行資，故湖舟落其手也。）

① 王褒頌：“沛乎若巨魚縱大壑?！雹谙暮钫抠潱骸叭羰~，喪家之狗。”《史記》：“孔子累累然若喪家之狗?！雹邸墩撜Z》：“游必有方?！薄对涂たh志》：巴丘湖，又名青草湖，在巴陵縣南，周圍二百六十五里，俗名，即古云夢澤。

眷眷章梓州，開筵俯高柳。樓前出騎馬，帳下羅賓友。健兒簸紅旗，此樂幾難朽。日車隱昆侖①，鳥雀噪戶牖。

（此記章公餞別景事。日晏鳥歸，而飲筵未散，正見章之眷戀交情。）

①《莊子·徐無鬼》：“若乘日之車。”

波濤未足畏，三峽徒雷吼①。所憂盜賊多，重見衣冠走②。中原消息斷，黃屋今安否？終作適荊蠻③。安排用莊叟④。

（此敘臨別躊躕之意。波濤不畏，起荊蠻二句。盜賊可憂，起中原二句。時(shí)長安經(jīng)亂，既不能北還，惟有南適吳楚而已。

①《七發(fā)》：“混混沌沌，聲如雷吼。”②祿山、吐蕃兩陷京師，故曰重見衣冠奔走。③ 王粲詩：“復(fù)棄中國去，遠(yuǎn)身適荊蠻?！雹堋肚f子》：“安排而去化，乃入于寥天一?！?br>
隨云拜東皇①，掛席上南斗②。有使即寄書，無使長回首③。

（此寫別后繾綣之懷。東皇，楚神祠。南斗，吳分野。長回首，常望諸公寄書也。此章前四段各八句，末段四句收結(jié)。

①《楚辭》有《東皇太乙》章?！段倪x注》：“太乙，天之尊神，祠在楚東，以配東帝，故曰東皇。”② 謝靈運(yùn)詩，“揚(yáng)帆采石華，掛席拾海月?！薄洞呵镎f題辭》：“南斗吳地?！薄杜f書·天文志》：南斗在云漢之流，當(dāng)淮海之間，為吳分。③釋 寶月詩：“有信數(shù)寄書，無信心相憶。”王嗣奭曰：章留后所為多不法，而待杜特厚。公詩屢諫不悛，想托詞避去，乃保身之哲，不欲以數(shù)取疏也。不然，有此地主，不必去蜀，又何以別去而終不去蜀耶？后章將入朝，公寄詩云“ 江漢垂綸”，剛公客閬州，去梓不遠(yuǎn)。

申涵沅曰：“?？中蕴孤?，失身為杯酒”，半生疏放，晚乃謹(jǐn)飭如是。飽更患難，遂得老成，方是豪杰歸落處，一味使酒罵坐，禰正平為可鑒已。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------