suì碎duī堆mén門huáng黃yè葉，，
xǐ喜kōng空gǔ谷、、zú足yīn音lái來。。
zhèng正fàn泛zhǐ沚shuǐ水qīng輕，，
hōng烘yán檐rì日nuǎn暖，，
chūn春àng盎chí池tái臺(tái)。。
méi梅tāi胎。。
shù數(shù)zhī枝wèi未pò破，，
wéi為yōu幽rén人、、cái才kěn肯yī一fēn分kāi開。。
yàn硯wài外gòng共qīng傾yún云yè液，，
ōu鷗biān邊xiǎo小zhù駐máng芒xié鞋。。
qíng情huái懷。。
wǒ我shì是lǎo老guāi乖。。
yá崖zhú竹bǎi柏，，
jìng靜xiāo簫zhāi齋。。
chàng悵chuī吹xù絮yīn陰chí遲，，
wēi微yún云bǐ筆tuì退，，
cán慚duì對(duì)qīng清cái才。。
shēn深bēi杯。。
màn漫jiāo澆kuài塊lěi磊，，
suàn算gān干xiāo霄、、jiàn劍qì氣bù不shěn沈mái埋。。
lǐng領(lǐng)qǔ取dōng東fēng風(fēng)xiāo消xī息，，
bǎi百huā花tóu頭shàng上ān安pái排。。
