xī西jīn津dù渡kǒu口táng唐zhāo朝sì寺,,
dào到yǎn眼xiāo瀟xiāng湘yàn饜yù飫kàn看。。
shéi誰(shuí)qiǎn遣sōng松shēng聲huán環(huán)zuò坐tà榻,,
gēng更líng令yuè岳sè色duò墮lán欄gān干。。
jūn君rú如niǎo鳥(niǎo)juàn倦jīn今zhī知fǎn返,,
wǒ我yǔ與ōu鷗méng盟jiǔ久yǐ已hán寒。。
xiǎng想jiàn見(jiàn)ruò若yé耶xī溪shàng上lù路,,
zhèng正cháng嘗lú盧jú橘dài帶gān甘suān酸。。