rén人shì世bǎi百nián年hú蝴dié蝶mèng夢(mèng),,
fēn紛fēn紛xǔ栩xǔ栩zhú逐chūn春fán繁。。
guān觀(guān)gēn根xì戲sǎo掃zhān旃tán檀zuò座,,
suí隨yì意wéi為kāi開(kāi)zhān薝bǔ卜yuán園。。
jūn君měi每jù據(jù)wú梧shēn深yǒu有wèi味,,
wǒ我lái來(lái)yù欲wèn問(wèn)zì自wàng忘yán言。。
cóng叢lín林hé何bì必yóu猶mí迷zhào照,,
xiāng香zài在zhī枝tóu頭bù不zài在xuān軒。。