zhèng正yīn愔yīn愔，，
huáng黃hūn昏xiǎo小yuàn院，，
shū疏lián簾dàn澹liú流shuǐ水。。
èr二fēn分xiāng香qì氣。。
dàng蕩yī一mǒ抹zhū珠yān煙，，
jiāo嬌mèng夢fú扶qǐ起。。
qiàn茜qún裙qiǎo悄juàn罥qiū秋qiān千dǐ底。。
xiāo銷hún魂zēng曾cǐ此dì地。。
xiù繡mù幕wài外、、zhòu晝cháng長rén人jìng靜，，
juān鵑shēng聲dàn彈bì碧lèi淚。。
fēng風(fēng)qián前cuì翠shān衫shī濕míng冥méng濛，，
yín銀lóu樓jiǎo角zhù佇lì立，，
bù不jīn禁yōu幽sī思。。
tái苔yìn印qiǎn淺zhān沾luó羅wà襪，，
yù玉gōu鉤xiāng香nì膩。。
chí遲jiā佳yuē約、、hǎi海táng棠yuè月shàng上，，
xiū羞àn暗chù觸、、jīn金líng鈴jīng驚quǎn犬fèi吠。。
mò莫yòu又dào到、、lǜ綠féi肥hóng紅shòu瘦，，
nóng秾chūn春rú如wù霧lǐ里。。
