dǒu斗yù玉huā花tián田，，
tí題qióng璚méi梅lǐng嶺，，
qīng清cí詞xiù繡biàn遍mán蠻gōng弓。。
mèng夢huàn換luó蘿yī衣，，
juàn倦huái懷wū烏mào帽chén塵lóng籠。。
gù故shān山là落jìn盡tú荼mí蘼xuě雪，，
pà怕yàn燕guī歸、、huán還wù誤dōng東fēng風。。
màn謾xiāo銷níng凝，，
àn暗cǎo草chí池zūn尊，，
luàn亂yè葉lóu樓zhōng鐘。。
cāng蒼wú梧jiù舊jì跡zhuī追yí遺shǎng賞，，
yì憶hū呼yuán猿yān煙yǔ語，，
zhāo招hè鶴yún云zōng蹤。。
yī一jū掬hán寒qiū湫，，
cǎi采zhū珠yīng應tàn嘆jiāng江kōng空。。
xiù袖zhōng中zhòng重jiàn見cāng滄zhōu州gǎo槁，，
qiàn倩yè夜xián弦、、dàn彈lèi淚jiāo鮫gōng宮。。
gǎn感nián年fāng芳、、hóng紅yǔ雨guāng桄láng榔，，
bì碧yuè月fú芙róng蓉。。
