bì碧yún云tíng亭shàng上bì碧yún云fēi飛，，
jìng竟rì日huí回huán環(huán)miàn面cuì翠wēi微。。
méi梅è萼pò破xiāng香zhī知là臘jìn盡，，
liǔ柳shāo梢hán含lǜ綠rèn認chūn春guī歸。。
fēng風qián前gǔ古jiàn澗qín琴sān三dié疊，，
xuě雪hòu后qún群fēng峰yù玉yī一wéi圍。。
yáo遙xiǎng想shàng上rén人qīng清tài太shèn甚，，
shuǐ水jīng精gōng宮lǐ里shuō說chán禪jī機。。
