tíng庭wéi闈wàn萬lǐ里gé隔zhòng重guān關(guān),,
shěng省jìn覲níng寧zhī知cǎn慘kè客yán顏。。
bīng冰hé合mǎ馬sī嘶yáng楊liǔ柳dù渡,,
yuè月míng明rén人guò過huà樺pí皮shān山。。
zhí直yīn因wēn溫qīng清lí離xiāng鄉(xiāng)guó國,,
bù不shì是zhōu周liú流hǎo好zhé轍huán環(huán)。。
ān安dé得huí回tiān天jūn君yǒu有lì力,,
jīn金jī雞zǎo早fàng放lǎo老qīn親huán還。。