qīng清shǔ暑qián錢táng塘bó舶chuō趠fēng風,,
cháo潮suí隨fān帆yǐng影dù度kōng空méng濛。。
bù不fáng妨fàng放làng浪jiāng江shān山wài外,,
yīng應xiào笑qū驅chí馳zhāo朝shì市zhōng中。。
nián年shǎo少lǜ綠yī衣yí宜yǎng養(yǎng)zhì志,,
shí時píng平huáng黃juàn卷hé合shū書gōng功。。
nán南lái來tóng桐shù樹diāo彫líng零shèn甚,,
xǐ喜zǐ子qīng清yáng揚qù趣bù不tóng同。。