yī一shàn扇xīn新liáng涼yī一yè葉jiāo蕉,,
xì戲fēn分nèn嫩lǜ綠dài帶yún云yáo搖。。
dìng定cóng從huái懷sù素ān庵zhōng中zhē折,,
zēng曾xiàng向wáng王wéi維huà畫lǐ里miáo描。。
rù入shǒu手biàn便jiào教qiū秋sà颯sà颯,,
qìn沁xīn心yóu猶jué覺yǔ雨xiāo瀟xiāo瀟。。
xié攜lái來mò莫rě惹dàn彈wén文zhì至,,
yǒu有zhú竹qiān千gān竿xià夏zì自xiāo消。。