lǜ綠biàn遍qiān千cūn村jiào叫dù杜juān鵑，，
yú余hán寒yóu猶wèi未tuō脫wú吳mián綿。。
mù暮yún云qīng青cǎo草jiā夾gāng岡dài埭，，
chūn春shuǐ水xiǎo小fēng風(fēng)líng陵kǒu口chuán船。。
jiù舊shì事liù六zhāo朝cán殘mèng夢wài外，，
kè客chéng程shí十zǎi載yè夜dēng鐙qián前。。
bái白tóu頭bù不nài奈jiān間chóu愁jiǎo攪，，
nǐ擬xiàng向kōng空mén門wèn問lǎo老chán禪。。
