hù戶xiǎo小guān關yún云，，
chéng城gāo高zhuì縋bì碧，，
nèn嫩yīn陰yáo搖wǎ瓦。。
hé何nián年zhǒng種liǔ柳，，
zhèng正yì憶hàn漢nán南yóu游yě冶。。
xiǎng想yī依yī依、、xiāng香mián綿tuì褪shí時，，
xiù繡yuān鴛bù不dào到xián閒tíng庭xiè榭。。
fù付yú馀huā花juàn倦dié蝶，，
qiáo橋hén痕lián簾yǐng影，，
bàn伴rén人qíng情huà話。。
shū疏yě野。。
lián連yú漁chà汊，，
tīng聽dí笛nòng弄cāng滄làng浪，，
qiǎo悄rán然gē歌bà罷。。
lí離zōng蹤sì似jì寄，，
dùn頓lěng冷gù故xī溪yín吟shè社。。
xiào笑shū輸tā他、、táo桃gēn根dù渡tóu頭，，
zǎi載lái來cuì翠fēng峰piān偏dàn淡xiě寫。。
kàn看lí籬gēn根、、tǐng艇zǐ子yíng縈huí回，，
rèn任qǔ取fú浮píng萍rě惹。。
