yáng楊liǔ柳chí池tíng亭jī幾duàn斷hún魂,,
dàng蕩ráo橈zēng曾shuō說chū出lǘ閭mén門。。
yuè月míng明gài蓋jìng靜qīng傾shū疏yǐng影,,
lòu露lěng冷fáng房yōu幽zhuì墜fěn粉hén痕。。
luò洛nǚ女shàng尚liú留luó羅wà襪bù步,,
xī西shī施yuán原zhù住jìng鏡hú湖cūn村。。
huàn浣shā紗nǚ女bàn伴rú如xiāng相yì憶,,
wéi為bào報(bào)piāo飄liú流rěn忍zài再lùn論。。