xián閑xián閑shí十mǔ畝，，
kàn看huā花rú如、、sōng菘jiǔ韭lì吏rú如yīng鶯yàn燕。。
xī夕lòu露zhāo朝xiá霞，，
gōng供cǎi采zhāi摘、、mǎi買duàn斷lǜ綠chóu愁hóng紅yuàn怨。。
lǎo老shù樹wéi維jū駒，，
cán殘pā葩zhì炙ròu肉，，
zá雜tà沓shēng笙gē歌yàn宴。。
fāng芳cóng叢hè鶴gài蓋，，
yī一nián年jī幾dù度xiāng相jiàn見。。
dú獨yǒu有yǎn偃dì地qiú虬sōng松，，
gū孤chēng樘ào傲gǔ骨，，
héng橫wò臥rú如rén人juàn倦。。
tī剔xiǎn蘚mén捫tái苔，，
wú無zuì醉mò墨、、wǒ我xiàng向bì壁xián閑xún尋biàn遍。。
pǔ譜jì繼yáng揚zhōu州，，
zhǒng種fēn分jīng京gòu雊，，
yě也suàn算hé河yáng陽xiàn縣。。
chéng城zhōng中wàn萬hù戶，，
qǐ豈wú無gāo高shì士tíng庭yuàn院。。
