bié別lí離biàn便yě也qīng清xián閑zhù住,,
zuì最shì是xiāng相féng逢chǔ處。。
sī思liáng量wǎng往shì事qǐ起xīn新chóu愁,,
què卻yǐ倚lán闌gān干pín頻huàn喚bù不huí回tóu頭。。
nǎo惱rén人qíng情xù緒huán還lián憐xī惜,,
gù故yì意píng憑jiān肩lì立。。
jiāo嬌chēn嗔piān偏zì自yuǎn遠(yuǎn)láng郎huái懷,,
xiào笑zhǐ指huà畫lóu樓xī西pàn畔,,
yǒu有rén人lái來。。