jì寂mò寞lán蘭fáng房huā花yǐng影mù暮,,
pàn盼duàn斷háng行rén人chǔ處。。
chūn春jìn盡bù不sī思guī歸,,
lèi淚yè靨guāng光yīn陰,,
dàn彈zhǐ指shēng聲zhōng中dù度。。
héng橫bō波mài脈mài脈qíng情shéi誰sù訴,,
àn按pāi拍zhān沾wēi薇lòu露。。
shēng生pà怕xiǎo小huán鬟zhī知,,
fù付yǔ與dōng東fēng風(fēng),,
jiàn濺shī濕zhēng箏xián弦yǔ語。。