wàn萬xiàng象jìng靜zhōng中huì會，，
hé何chǔ處bù不yí移qíng情。。
suí隨yì意shì蒔huā花，，
dié疊shí石diǎn點zhuì綴zǒng總qīng清qí奇。。
jūn君zì自yǒu有qín琴wèi未lǐ理，，
zài再shuō說wú無bù不gǔ鼓，，
yǐ已bèi被gǔ古rén人qī欺。。
wǒ我xiàng向huà畫tú圖lǐ里，，
shēng聲tīng聽hǎi海cháo潮dī低。。
xī惜gǔ古tiáo調(diào)，，
bào抱yí遺xiǎng響，，
mò莫xū歔xī欷。。
tì替bǎ把jiāo焦tóng桐，，
jiě解qǔ取huán還xiàng向lǜ綠yīn陰xié攜。。
dàn彈dào到xiān仙qín禽qǐ起wǔ舞，，
àn按dào到chí池yú魚chū出tīng聽，，
hé何bì必wèn問zhōng鐘qī期。。
lín林mù木miǎo渺míng冥jì際，，
qún群niǎo鳥jìn盡fēi飛tí啼。。
