dōng東huáng皇yù欲bào報fēng豐nián年xìn信,,
qiān千lǐ里tóng同yún云liù六mù幕yīn陰。。
yù遇jǐng景dà大yín吟shī詩jiāng將shǒu手,,
yǔ與mín民xié偕lè樂shǐ使jūn君xīn心。。
jǐn錦chéng城kuò闊nuǎn暖wú無duō多jī積,,
mín岷lǐng嶺gāo高hán寒xuán旋jué覺shēn深。。
zuì最shì是xī西yuán園huā花mù木hǎo好,,
xiǎo曉lái來zhuāng妝diǎn點zuò作yáo瑤lín林。。