zhàng帳zhōng中yú馀qì泣shàng尚zhān沾jīn巾,,
shàng上mǎ馬xīng星chí馳shù數(shù)qí騎chén塵。。
rú如dà大wáng王yán言kōng空zhǎn斬jiāng將,,
cóng從yú漁fù父wèn問jù詎zhī知jīn津。。
huāng荒chéng城shàng尚cuàn竄jīng驚xián弦shòu獸,,
dà大zé澤cháng常duō多shī失dào道rén人。。
jiàn見shuō說yīng英líng靈qiě且lái來wǎng往,,
shēn深qiū楸yuè月hēi黑zǒu走qīng青lín燐。。