sān三bǎi百zòng縱héng橫shì事bù不píng平,,
gǔ古jīn今xiān仙sú俗pàn判hūn昏míng明。。
yǐ已jū居shèng勝shì勢shéi誰qián前dí敵,,
dú獨àn暗jī機xiān先wù誤bì必zhēng爭。。
liáo寥là落hán寒xīng星tiān天yù欲xiǎo曉,,
xī稀shū疏guò過yàn雁yǔ雨chū初qíng晴。。
nán南yáng陽huà畫nuò諾tíng庭wú無sòng訟,,
zhèng正lài賴jūn君shī詩dé得cǐ此shēng聲。。