dāng當(dāng)nián年péng蓬guǎn館jìn近chǔ儲xū胥,,
hóng紅bì璧dōng東xī西duì對zhí直lú廬。。
mián綿jué蕝tóng同cān參tái臺qū曲yì議,,
yún蕓qiān簽fēn分xiào校yù御qián前shū書。。
qiè朅lái來qiáo憔cuì悴sāo騷rén人guó國,,
suí隨jiàn見guāng光huá華shǐ使zhě者chē車。。
zhuāng莊xì舄yǒu有yín吟jiē皆bìng病sī思,,
shǎng賞yīn音tú徒yù欲wèi慰wán頑shū疏。。