jiǔ九jiāng江jiù舊zhàng瘴dōng冬wú無(wú)xuě雪,,
sān三xiá峽bēi悲fēng風(fēng)jìn近yǒu有bīng冰。。
shān山yuè岳chū出yún云hán寒chǔ處chǔ處,,
lóu樓tái臺(tái)yǐ倚yù玉zhào照céng層céng層。。
bù不yōu憂hóng鴻yàn雁fēi飛wú無(wú)lì力,,
zhí直wèi畏jiāo蛟lóng龍bìng病mò莫xīng興。。
dòng凍jiǔ酒yī一bēi杯huán還zì自quàn勸,,
yè夜chuāng窗piāo飄sǎ灑dú讀shū書dēng燈。。