gū孤chéng城xī西běi北qǐ起gāo高lóu樓,,
tiān天bàn半kūn昆lún崙rù入cùn寸móu眸。。
bì碧shù樹cān參chā差jiàn見píng平pǔ圃,,
tún屯yún云zhòng重dié疊biàn辨xuān軒qiū丘。。
bǎi百nián年lǐ禮lè樂féng逢xiū休yùn運,,
qiān千lǐ里jiāng江shān山jí極shèng勝yóu游。。
nà那sì似bào鮑zhāo昭kōng空xiě寫hèn恨,,
bù不wéi為wáng王càn粲dú獨xiāo銷yōu憂。。