yī一tíng庭qíng晴xuě雪，，
liǎo了dōng東fēng風gū孤zhù注。。
shuì睡qǐ起nóng濃xiāng香zhān占chuāng窗hù戶。。
duì對cuì翠jiāo蛟pán盤yǔ雨，，
bái白fèng鳳yíng迎fēng風，，
zhī知shuí誰jiàn見、、chóu愁yǔ與fēi飛hóng紅liú流chǔ處。。
xiǎng想fēi飛qióng瓊nòng弄yù玉，，
gòng共jià駕cāng蒼yān煙，，
yù欲xiàng向rén人jiān間wǎn挽chūn春zhù住。。
qīng清lèi淚mǎn滿tán檀xīn心，，
rú如cǐ此jiāng江shān山，，
dū都fù付yǔ與、、xié斜yáng陽dù杜yǔ宇。。
shì是zēng曾yuē約méi梅huā花dài帶chūn春lái來，，
yòu又zì自gòng共lí梨huā花，，
sòng送chūn春guī歸qù去。。
