xiǎo小chuāng窗rén人jìng靜，，
méi梅zhī枝xiāng香xì細(xì)yuè月huá華míng明。。
bó博shān山yī一lǚ縷yún云zhēng蒸。。
hǎo好gè個(gè)＊＊xiān仙fēng風(fēng)gǔ骨，，
shī詩(shī)sī思kǔ苦píng憑líng陵。。
yǒu有jiān間shū書zhē遮yǎn眼，，
＊＊zhěn枕sōng松shēng聲。。
sù素wú無(wú)huàn宦qíng情。。
jiào較dé得shī失、、yī一háo毫qīng輕。。
zì自tàn嘆gāo高gē歌bái白xuě雪，，
guǎ寡hé和shuí誰(shuí)tīng聽(tīng)。。
xiāo瀟rán然jīn巾juàn卷，，
jiàn見(jiàn)zhī芝yǔ宇、、guāng光fú浮shòu壽jiá頰shēng生。。
chūn春jiǔ酒lǜ綠、、hé何＊＊pín頻qīng傾。。
