xìng杏yǔ雨tiáo調ní泥suí隨yàn燕zuǐ嘴，，
yān煙zhòng重liǔ柳tiáo條fú扶bù不qǐ起。。
cǎi采xiāng香hú蝴dié蝶guà掛zhū蛛sī絲，，
bù不xī惜jiāng將shēn身wéi為huā花sǐ死。。
dōng東fēng風rù入mù幕dòng動liú流sū蘇，，
bǎo寶zhuàn篆shāo燒cán殘shuì睡yā鴨lú爐。。
xiù繡chuáng床chén塵jī積jǐn錦jī機yuàn怨，，
qiǎo巧yǔ語shuí誰néng能píng憑zǐ紫gū姑。。
xiǎo小yà砑wú吳jiān箋shuāng雙fèng鳳chì翅，，
mò墨hén痕nóng濃qìn沁xiāng相sī思zì字。。
yù玉chāi釵bàn半tuō脫pà帕mēng蒙tóu頭，，
kuān寬jìn盡líng玲lóng瓏jīn金chán纏bì臂。。
