qīng青páo袍zhāo朝shì士zǒu走hóng紅chén塵,,
gōng公dú獨rèn紉lán蘭jié結(jié)pèi佩shēn紳。。
bù不shì事wáng王hóu侯xián嫌zhì炙shǒu手,,
qǐ豈chú除yù御shǐ史gēng更chéng呈shēn身。。
hán寒huā花qiū秋hòu后kàn看míng名jié節(jié),,
qiáo喬mù木shuāng霜zhōng中jiàn見běn本zhēn真。。
wú吾dào道tiān天kuān寬lián連dì地dà大,,
yáng羊gōu溝nà那dé得xì系qí麒lín麟。。