[宋代]吳則禮

秋生澤國(guó),無(wú)邊落木,又作蕭蕭下。
澄江過(guò)雨,涼飆吹面,黃花初把。
蒼鬢羈孤,粗營(yíng)雞黍,濁醪催貰。
對(duì)斜斜露腳,寒香正好,幽人去、空驚咤。
頭上綸巾醉墮,要欹眠、水云縈舍。
牽衣兒女,歸來(lái)歡笑,仍邀同社。
月底蓬門(mén),一株江樹(shù),悲蟲(chóng)鳴夜。
把茱萸細(xì)看,牛山底事,強(qiáng)成沾灑。

水龍吟·秋生澤國(guó)譯文

秋生澤國(guó),無(wú)邊落木,又作蕭蕭下。澄江過(guò)雨,涼飆吹面,黃花初把。蒼鬢羈孤,粗營(yíng)雞黍,濁醪催貰。對(duì)斜斜露腳,寒香正好,幽人去、空驚咤。秋天的南方,無(wú)數(shù)的落葉,又零落地飄下。清澄的江水飄過(guò)一陣細(xì)雨,清涼的風(fēng)吹過(guò)行人面,黃色的花才開(kāi)始含苞。白眉羈旅一人,簡(jiǎn)單的在農(nóng)家小院宿營(yíng),幾杯濁酒帶來(lái)許久感傷。對(duì)著斜斜的露滴,有點(diǎn)凄冷的香恰如其分,故人去,徒留感嘆。

頭上綸巾醉墮,要欹眠、水云縈舍。牽衣兒女,歸來(lái)歡笑,仍邀同社。月底蓬門(mén),一株江樹(shù),悲蟲(chóng)鳴夜。把茱萸細(xì)看,牛山底事,強(qiáng)成沾灑。頭上的絲帶在醉意中不經(jīng)意掉落,將要睡覺(jué)時(shí),水霧縈繞小屋?;貋?lái)的相互牽著的兒女,歸來(lái)時(shí)歡語(yǔ)嬉笑,依然邀好友同住。從開(kāi)著的門(mén)望去,一輪明月映江,仿佛是很悲傷的小蟲(chóng)鳴唱了整夜。白天再把茱萸細(xì)看,牛山下的事,真的是難以忘懷的。

水龍吟·秋生澤國(guó)注解

1
貰:,賒欠。
2
社:一種民間傳統(tǒng)節(jié)日的慶?;顒?dòng)。

作者簡(jiǎn)介

吳則禮
吳則禮[宋代]

吳則禮 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永興,今湖北陽(yáng)新)人。生年不詳,卒于宋徽宗宣和三年。以父蔭入仕。會(huì)為軍器監(jiān)主簿,因事謫荊州。官至直秘閣,知虢州。工詩(shī),與唐庚、曾紆、陳道諸名士唱和。晚年居豫章,自號(hào)北湖居士。則禮著有北湖集十卷,長(zhǎng)短句一卷,《書(shū)錄解題》并傅于代。更多

吳則禮的詩(shī)(共471首詩(shī))
  • 《秦樓月/憶秦娥》
    悵離闋?;茨先让坊òl(fā)。梅花發(fā)。片帆西去,落英如雪。新秦古塞人華發(fā)。一樽別酒君聽(tīng)說(shuō)。君聽(tīng)說(shuō)。胡笳征雁,隴云沙月。
    查看譯文
  • 《江樓令》
    憑欄試覓紅樓句,聽(tīng)考考、城頭暮鼓。數(shù)騎翩翩度孤戍。盡雕弓白羽。平生正被儒冠誤。待閑看、將軍射虎。朱檻瀟瀟過(guò)微雨。送斜陽(yáng)西去。
    查看譯文
  • 《虞美人》
    真香秀色盈盈女。一笑重陽(yáng)雨。不應(yīng)解怯晚叢寒。眼底輕羅小扇、且團(tuán)團(tuán)。吳云楚燕渾依舊。更把金英嗅。鮮鮮未恨出閨遲。自許平生孤韻、與秋期。
    查看譯文
  • 《虞美人》
    夜寒閑倚西樓月。消盡江南雪。東風(fēng)明日木蘭船。想見(jiàn)陽(yáng)關(guān)聲徹、雁連天。斜斜洲渚溶溶水。端負(fù)青春醉。平安小字幾時(shí)回??沼邪迪闶栌?、隴頭梅。
    查看譯文
  • 《虞美人》
    從來(lái)強(qiáng)作游秦計(jì)。只有貂裘敝。休論范叔十年寒??慈⌒切欠N種、坐儒冠。江湖舊日漁竿手。初把黃花酒。且憑洛水送歸船。想見(jiàn)淮南秋盡、水如天。
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://meilook.com.cn/shici_view_9c5b2143ac9c5b21/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消