cán殘nián年bìng病yǎn眼kǔ苦chī眵hūn昏,,
jìn盡píng屏gān甘yú腴shì誓lǜ綠zūn樽。。
lóng龍shù樹nán難féng逢guā刮mó膜shǒu手,,
mèng孟gōng公gù顧yǒu有dú獨xǐng醒sūn孫。。
pō頗fán煩shí十lì吏gōng供huī揮sǎo掃,,
wú無nài奈zhū諸fēng峰yì役mèng夢hún魂。。
yǒu友yì義wéi惟gōng公jì記shuāi衰jí疾,,
xīn新biān編kěn肯dào到què雀luó羅mén門。。