màn蔓cǎo草qiān芊qiān芊mí迷jiù舊pǔ圃,,
rì日hào號hú狐xīng猩zǒu走wú鼯shǔ鼠。。
shì世yù欲qù去zhī之jiē嗟wèi未néng能,,
jié竭lì力mǐ米yán鹽hàn汗rú如yǔ雨。。
xiān先shēng生rén人jiān間dì第yī一liú流,,
mù目zhōng中wàn萬shì事wú無quán全niú牛。。
hài害jī雞yǐ已jué覺wú無duō多zǐ子,,
zhǎn斬xīn新tíng亭liǔ柳zuò作qīng清yóu游。。
fēn紛紛yáo姚wèi魏zhēng爭huáng黃zǐ紫,,
zuì醉yǎn眼suī雖guān觀xīn心sì似shuǐ水。。
dàn但sōu搜jiā佳jǐng景fù付yín吟hún魂,,
tǔ吐zuò作xīn新shī詩làn爛yíng盈zhǐ紙。。
cán慚kuì愧zhī知yīn音tài太shǐ史gōng公,,
wéi為bǎng榜jiā佳míng名zì字huà畫xióng雄。。
èr二gōng公lián連rú茹guī歸xiāo霄hàn漢,,
cǐ此tíng亭wàn萬gǔ古yáng揚qīng清fēng風。。