liǔ柳dài帶chōu抽chūn春hán寒qì氣qiǎn淺,,
fēng風(fēng)guāng光xiǎo曉yǐn引chūn春lóu樓yuàn怨。。
guān關(guān)shān山háng行rén人jiǔ久bù不guī歸,,
luán鸞shòu瘦wǔ舞yāo腰shuāng雙shòu綬huǎn緩。。
jǐn錦shū書nán難jì寄běi北zhēng征hóng鴻,,
guī歸fēi飛hǎi海yàn燕fān翻qíng晴kōng空。。
fāng芳fēi菲sháo韶jǐng景bàn伴chóu愁lǎo老,,
lán蘭yuàn苑táo桃huā花là落zhào照hóng紅。。